いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、ピットーレ洞爺は、本日2016年11月14日より冬期休業することになりました。

もうすぐ雪に覆われます。

来春にまたお会いしましょう。

なお、ザ・ウィンザーホテル洞爺は、冬期も通常通り営業いたします。